Massothérapie Dumond

Le massage suédois est un massage classique à l’huile qui demande des mouvements fluides et longs. Cette technique à pour but de tonifier et relaxer les muscles. Il favorise aussi la circulation sanguine et lymphatique ainsi que l’élimination des toxines. Il peut être pratiquée autant dans un but thérapeutique que de détente. | Swedish massage is a classic oil massage that requires smooth and long movements. This technique aims to tone and relax the muscles. It also promotes blood and lymphatic circulation as well as the elimination of toxins. It can be practiced for both therapeutic and relaxation purposes.

La thérapie par les ventouses est la forme la plus ancienne et la plus globale des traitements dans l'histoire de l'humanité. En créant une succion et donc, une pression négative, cette méthode relâche les tissus les plus rigides, draine les excès de fluides de toxines, assouplie les adhérences, décolle les tissus connectifs et restore la circulation sanguine dans la région traitée. Le relâchement myofascial est direct et sa restructuration est possible suite à quelques traitements. | Cupping therapy is the oldest and most comprehensive form of treatment in human history. By creating suction, therefore negative pressure, this method relaxes the most rigid tissues, drains excess toxins fluids, softens adhesions, loosens connective tissues and restores blood circulation in the treated region. Myofascial release is direct and its restructuring is possible following a few treatments.

Le massage des tissus profonds, connu sous le nom de "deep tissu", est une méthode axée sur le réalignement des couches musculaires et des fascias. Cette méthode aide à réduire les tensions chronique et les régions contractées comme celle du cou, des épaules et du bas du dos. Les manœuvres sont lente avec une pression plus profonde que le massage traditionnel. Cette technique vise la libération des adhérences afin de calmer la douleur et favoriser le retour à un mouvement normal. | Deep tissue massage is a method that focuses on realigning layers of muscle and fascia. This method helps reducing chronic tensions and contracted areas like the neck, shoulders and lower back. The maneuvers are slow with a deeper pressure than the traditional massage. This technique aims to release adhesions in order to calm the pain and promote the return to normal movement.